BBS
ご意見、感想など御座いましたらお気軽にお使い下さい
ですが最低限のルールは守っていただきますようお願いいたします
[レス書込]
02/20(Fri) 11:25
はじめまして
燐音梦
燐音梦と申します。
逆トリ連載を見て楽しんで、政宗に立ち向かう?刃向かう?主人公についつい拍手してしまいました。
えっと、あとがきを見てなのですが...英和辞典片手に奮闘する富様に一つ提案というか、迷惑なら消して下さって結構です。
私もBASARA夢を書き始めましたが、政宗の英語には自信がなくて。富様もお困りの様子ですが、もし、富様がauをお使いでしたらau ONE トップの“知る”コーナーに翻訳コーナーがあるんです。
私も友達とBASARAキャラのセリフを英語化させて一度使って見たことがあり、お金はパケット代しかかかりません。
もし、富様がauなら一度試してみては、と思います。
いきなりの事で申し訳ありません。不愉快に思われたらどうぞ削除してください。
では、長文、乱文失礼しました。
[削除]
04/12(Sun) 15:11
富
初めまして燐音梦
まず始めにお返事が大変遅れました事、お詫びいたします
連載読んでいただいた上にこんな素敵な事を教えていただきありがとうございます!
しかし残念な事に私が現在使っている携帯はドコモでして…
これからも英語辞典を片手に奮闘していきたいと思います(笑)
これから大学の図書なども使えると思いますので、よりいっそう政宗に活躍してもらおうと思ってはいますが、もし万が一文法に誤りがあったり、便利な機能があった場合はこっそりと教えてやってくださいませ!
なんだか纏まりのない文章で申し訳ありません
もしよろしければ、またお気軽にお越しください!
それでは、失礼いたします
[削除]
04/13(Mon) 00:14
わざわざ連絡下さり、ありがとうございました。
燐音梦
ドコモなんですか...すみません。
お役に立てない情報で...
わざわざ連絡してくださった事、ありがとうございました。
またちょくちょく来させていただきます。
失礼いたしました。
[削除]